Надо улучшать

Клавиатура страшная! Рисуйте путь пальца поверх стандартной.
Нет жестов на знаки препинания. В оригинальной программе надо было перетянуть свайп на запятую или точку, здесь приходится нажимать три раза в экран, неудобно.

совсем не набирает слово "неудобно" :)

позволяет себе не добавлять слово после окончания жеста

Подумайте ещё над импортом заметок/файлов словаря

В общем, ребята, смотрите оригинальное поведение и мимикрируйте под него

ReDetection about Русская SWIPE клавиатура и голосовые заметки, v2.2